Перевод для "the jackal" на французcкий

The jackal

• le chacal

Примеры перевода

le chacal

They never expected that Sudan would prove its innocence by capturing the most dangerous and most wanted terrorist in history: Carlos, the Jackal.
Ils ne s'attendaient certes pas à ce que le Soudan prouve son innocence en capturant en août dernier le terroriste le plus dangereux et le plus recherché de l'histoire contemporaine, à savoir Carlos le Chacal.

The Government reported that a German national had been brought to justice in an open trial for providing mercenary-related services to the Anya-Nya movement in Southern Sudan in 1970, and that Vladimir Ilich Ramírez Sánchez (alias Carlos the Jackal) had been arrested in the Sudan in 1994 and extradited to France.
Le Gouvernement a indiqué qu'un ressortissant allemand a été jugé lors d'un procès public pour avoir procuré au mouvement Anya Nya du Sud-Soudan, en 1970, des services faisant appel au mercenariat, et que Vladimir Ilich Ramírez (alias Carlos le Chacal) a été arrêté au Soudan en 1994 et extradé vers la France.

Someone calls you The Jackal?
Quelqu'un vous appelle Le Chacal?

Calls himself "The Jackal."
Il se fait appeler le Chacal.

His timeless enemy, the jackal.
Le vieil ennemi: le chacal.

Ethan and the Jackal.
Ethan et le Chacal.

You can call me "The Jackal".
Je suis "le chacal".

It's you. The jackal.
Alors, c'est vous, le chacal.

The jackal has arrived.
Le chacal est arrivé.

Why not "The Jackal"?
Pourquoi pas "Le Chacal" ?

Uh, the Condor, The Jackal.
Le Condor ? Le Chacal ?

The Jackal is blown.
Le chacal est démasqué.