Перевод для "the caretakers" на французcкий

The caretakers

• les gardiens

Примеры перевода

les gardiens

Development of child guardians (caretakers), 2002 Total
Situation en ce qui concerne les tuteurs (gardiens) d'enfants, 2002

Caretaker/Building Superintendent 1 27 450.00a
Gardien/régisseur

Change of a child guardian (caretaker) due to his (her): 281
Remplacement du tuteur (gardien)

His specific function was that of cook/caretaker.
Sa fonction spécifique était celle de cuisinier/gardien.

Mr. Jin Hae Buddhist monk, caretaker
M. Jin Hae Moine bouddhiste, gardien

Building caretaker / Watchman
Gardienne d'immeuble

Ms. Kwon Hee Soon Caretaker
Mme Kwon Hee Soon Gardienne

When I couldn't kill him, the caretakers did it for me.
Quand je ne pouvais pas le tuer, les gardiens l'ont fait pour moi.

It's the caretakers that are the silent victims.
Ce sont les gardiens qui souffrent en silence.

If any of you decide not to stay, you must leave with the caretakers now.
Vous pouvez partir maintenant avec les gardiens.

We're the caretakers here.
On est les gardiens.

We are merely the caretakers for those that sleep.
Nous sommes seulement les gardiens de ceux qui sommeillent.

We believe we will be the caretakers of our species once the Earth has been purged.
Nous pensons que nous serons les gardiens de notre espèce une fois que la Terre aura été purgée.

You are the caretakers of our greatest creation.
Vous êtes les gardiens de la création.

The caretakers will leave at midnight, locking us in here until they come back in the morning.
Les gardiens nous enfermeront à minuit et ce, jusqu'au matin.

And the caretakers tend to lock the gate when they leave.
Les gardiens ferment la grille en partant.