Перевод для "than above" на французcкий

Than above

• que ci-dessus

Примеры перевода

que ci-dessus

Within the specified angular field, other than above
A l'intérieur du champ angulaire spécifié, autre que dans le cas ci-dessus

If different than above, Party responsible for conducting the public participation process and for receiving comments from the public
S'il ne s'agit pas de celle visée dans la rubrique ci-dessus, Partie chargée de diriger le processus de participation du public et de recevoir les observations du public

N3 (other than above)
N3 ( autres que les véhicules N3 mentionnés ci-dessus)

These may be based on this text, particularly in the case of successive tunnels where there is difficulty of access, partial roofing which has a surface area open to the exterior which is a little larger than above, or tunnels authorized for vehicles carrying dangerous goods.
Celles-ci pourront s'inspirer du présent texte, notamment dans le cas de tunnels successifs présentant des difficultés d'accès, de couvertures partielles présentant une surface d'ouverture vers l'extérieur un peu plus grande que ci-dessus, ou de tunnels autorisés aux véhicules transportant des marchandises dangereuses.

Semi-trailers of O3 and O4 (other than above)
Semi-remorques des catégories O3 et O4 (autres que les semi-remorques mentionnées ci-dessus)

If the physician determines that health status of the family member - child up to the age of 18, requires longer care than above stated, doctor's commission of the Institute will determine even longer sick leave due to care for a sick child.
Si le médecin déclare que l'état de santé du membre de la famille - un enfant jusqu'à 18 ans - nécessite des soins plus longs que ce qui est indiqué ci-dessus, l'Institut permet au médecin d'approuver un congé de maladie plus long pour soins à dispenser à un enfant malade.