Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
In cases other than a single gear test, awot ref shall be used instead of awot test (see paragraph 3.1.3.1.).
Si l'essai n'est pas effectué sur un seul rapport, il convient d'utiliser awot ref en lieu et place de awot test (voir par. 3.1.3.1).
(a) For at least two regions (Latin America and the region spanned by the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP)), the results at the level of the major aggregates appear to be reasonable; furthermore, when tested (see Heston and Summers on ICP and GDP per capita), they suggest more acceptable behaviour than the same variables converted at market exchange rates;
a) Pour deux régions au moins — l'Amérique latine et la région de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (CESAP) —, les résultats semblent raisonnables au niveau des grands agrégats; en outre, lorsqu'on les teste (voir Heston et Summers au sujet du PCI et du PIB par habitant) ils révèlent des comportements plus acceptables que les mêmes variables converties aux taux de change du marché;
I need to run some tests, see if we can determine how...
J'aimerais faire des tests, voir si on peut déterminer comment...
Now, in the meantime, we're gonna run some more tests, see if there was any other trauma from the accident.
Maintenant, en attendant, nous allons faire quelques autres tests, voir s'il y avait un autre traumatisme de l'accident.
You know, of course, I'll have to do more tests, see if I can replicate those results, but, Maggie, do you understand what this might mean?
Je devrais faire plus de tests, voir si je peux dupliquer ces résultats, mais, tu comprends ce que ça veut dire ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test