Перевод для "temperature water" на французcкий

Temperature water

• température de l'eau

Примеры перевода

température de l'eau

(g) Remote sensing monitoring of the marine environment. An all-dimensional marine monitoring system receiving data from satellites, aircraft and land is being developed to monitor environmental elements such as sea temperature, water colour, sea waves, mud and sand suspending in sea water and superficial oil pollution.
g) Application de la télédétection à la surveillance du milieu marin : un système global alimenté par des données transmises à partir de satellites, d’avions ou de la Terre, est en cours d’élaboration pour la surveillance de certains paramètres du milieu marin comme la température de l’eau, la couleur de l’eau, les vagues, la boue et le sable en suspension et la pollution en surface par les hydrocarbures.

Health hazards may be caused by extreme temperatures, an increase in water temperature, water scarcity, and chemical and biological contamination of water used for different purposes (including food production and processing).
Les menaces pour la santé peuvent être causées par des températures extrêmes, une augmentation de la température de l'eau, la rareté de l'eau, ou la contamination chimique et biologique des eaux utilisées à diverses fins (notamment la production alimentaire et la transformation des aliments).

Additional to the measurements of air temperature, water temperature, atmospheric pressure, precipitation, direct solar radiation, national efforts to measure temporal and spatial distribution of CO2, CH4, CFCs, N2O, tropospheric ozone, and other GHGs are being reinforced.
En plus des mesures de la température de l'air, de la température de l'eau, de la pression atmosphérique, des précipitations et du rayonnement solaire direct, on assiste à une intensification des efforts nationaux visant à mesurer la répartition temporaire et spatiale du CO2, du CH4, des CFC, du N2O, de l'ozone troposphérique et d'autres gaz à effet de serre.

b. Conductivity-temperature-depth (CTD) profiles in the top 1000 m: conductivity and salinity, temperature, water depth, light level, chlorophyll a, dissolved oxygen;
b) Rétablir des profils de conductivité-température-profondeur (CTP) des 1 000 premiers mètres : conductivité et salinité, température, hauteur d'eau, quantité de lumière, chlorophylle a, oxygène dissous;

GCOM-W will observe water circulation mechanisms, such as precipitation, vapour amounts, wind velocity above the ocean, seawater temperatures, water levels on land areas and snow depths.
Les satellites de la série GCOM-W permettront d'observer les mécanismes de circulation de l'eau, comme les précipitations, les volumes de vapeur, la vitesse des vents au-dessus de l'océan, les températures de l'eau de mer, les niveaux d'eau dans les zones terrestres et l'épaisseur du manteau neigeux.

70. From the former 5 gauging stations in Georgia, only one station ("Mirveti") is currently operational and provides data on water levels, water temperature, water discharges (weekly or monthly) as well as suspended matter and silt contents.
70. Des cinq stations de jaugeage qui existaient auparavant en Géorgie, une seule (la station <<Mirveti>>) est encore en service et fournit des données sur les hauteurs d'eau, la température de l'eau, le débit (hebdomadaire ou mensuel), ainsi que la teneur en matières en suspension et en limon.

For studies of long-term climate trends (for example, temperatures, water vapour, tropopause height or geopotential height at specific pressure levels) sufficient accuracy, resolution, spatial and temporal coverage of the parameter is required, since only small variations are expected over the lifetime of an instrument.
Pour étudier les tendances climatiques sur le long terme (températures, vapeur d'eau, hauteur de la tropopause ou hauteur du géopotentiel à certains niveaux de pression, par exemple), il faut disposer de données ayant une précision, une résolution et une couverture spatio-temporelle suffisantes, car on n'escompte, sur la durée de vie d'un instrument, que de faibles variations.