Перевод для "temperature and light" на французcкий

Temperature and light

• température et lumière
• la température et la lumière

Примеры перевода

température et lumière

It provides a biologically realistic approach for estimating risk of damage, and combines the influence of climatic factors (temperature, humidity, light), soil factors (soil moisture content) and plant factors (growth stage) on the "uptake" of O3 through the pores on the leaf surface.
C'est une approche réaliste d'un point de vue biologique qui permet d'estimer les risques de dommage et tient compte à la fois de l'influence des facteurs climatiques (température, humidité, lumière), des facteurs relatifs au sol (teneur en eau du sol) et des facteurs relatifs aux plantes (étape de la croissance) sur l'<<absorption>> de l'ozone par les pores à la surface des feuilles.

It is calculated from the effects of climate (temperature, humidity, light), ozone, soil (moisture availability) and plant development (growth stage) on the extent of opening of the stomatal pores on leaf surfaces through which ozone enters the plant.
Il se calcule à partir des effets du climat (température, humidité, lumière), de l'ozone, du sol (humidité disponible) et du développement de la plante (stade de croissance) sur l'ouverture des pores stomatiques à la surface des feuilles, par lesquels l'ozone pénètre dans la plante.