Примеры перевода
This will take place in the near future.
Cette opération doit avoir lieu prochainement.
Disarmament cannot take place in a vacuum.
Le désarmement ne peut pas avoir lieu dans le vide.
A vote can take place today.
Un vote peut avoir lieu aujourd'hui.
It is important that the Conference is taking place.
Il est important que cette conférence puisse avoir lieu.
The forum could take place in 1999.
Le forum pourrait avoir lieu en 1999.
(f) meeting of persons to take place; and
f) qu'une réunion doit avoir lieu; et
The next is expected to take place in 1995.
Le prochain devrait avoir lieu en 1995.
The elections must take place.
Les élections doivent avoir lieu.
To take place in one session.
Doit avoir lieu en une session.
Until the meeting takes place, ...".
En attendant que cette rencontre puisse avoir lieu, ...
Te ritual must take place at midnight on consecrated ground.
Le rituel doit avoir lieu à minuit sur un sol consacré.