Примеры перевода
The international community cannot shirk the obligation to shoulder its responsibilities and lend a strong hand.
La communauté internationale ne saurait se soustraire à la contrainte de prendre ses responsabilités et de prêter main forte.
But he had good strong hands.
Mais il avait des mains fortes.
With big strong hands...
Avec des grandes mains fortes...
He's gonna need a strong hand.
Il aura besoin qu'on lui prête main forte.
Strong hand for a learned man.
C'est une main forte pour un homme instruit.
- Oh, yeah. Strong hands.
- Oui, j'ai les mains fortes.
He's got such nice, strong hands.
- Il a de si belles mains fortes.
You always had strong hands.
Tu as toujours eu des mains fortes.
A woman needs a strong hand.
"qu'on la traite d'une main forte