Перевод для "straight back" на французcкий

Straight back

• directement en arrière
• dos droit

Примеры перевода

dos droit

Straight back, last door on the left.
Dos droit, dernière porte sur la gauche.

With the straight back and the grey of the hair.
Le dos droit, les cheveux gris.

Sit up, straight back, face boldly up to the bloody thing and stare it square in the eye, as you would any decent Englishman.
Assieds-toi, Le dos droit, affrontes fièrement le sacré machin et regardes-le droit dans les yeux, comme tu le ferais avec tout personne decente.

A speaker is but a prater, a rhyme is but a ballad. A straight back will stoop, a black beard will turn white. A fair face will wither, a full eye will wax hollow.
Un orateur n'est qu'un beau parleur, un poème, une ballade, un dos droit se voûte, une barbe noire blanchit, un beau visage se fane, un oeil vif se vide, mais un coeur bon

Look at him, straight back, square shoulders.
Le dos droit, les épaules carrées.