Перевод для "staff employed" на французcкий

Staff employed

• personnel employé
• le personnel employé

Примеры перевода

personnel employé

(d) Staff employed as technical cooperation project personnel.
d) Personnel employé au titre de la coopération technique et affecté aux projets.

(c) Staff employed in OHCHR field offices, including National Professional Officers; and
c) Personnel employé dans les bureaux extérieurs du HCDH, y compris les administrateurs nationaux; et

UNHCR responded by stating that it had begun a review of the situations of staff employed through UNOPS.
Le HCR a répondu qu'il avait entamé l'examen de la situation des membres du personnel employés par l'intermédiaire de l'UNOPS.

240. Great attention is devoted to the vocational training of the staff employed with the child-care institutions.
240. Une attention particulière est portée à la formation professionnelle du personnel employé par les établissements pour enfants.

(c) Staff employed in OHCHR field offices;
c) Personnel employé dans les bureaux extérieurs du HCDH; et

424. Most of the staff employed in prisons and detention centres are responsible for educational activities.
424. Une majorité du personnel employé dans les institutions et établissements d'exécution des peines est chargé de tâches éducatives.

enable security checks on staff employed in essential facilities and facilities that are vital for defence,
:: De permettre de renforcer les contrôles de sécurité auxquels sont soumis les personnels employés dans les services essentiels et les services indispensables à la défense;

Data regarding profiles of the staff employed in centres are available in the annex of this report.
Les données concernant les profils du personnel employé dans les centres sont présentées dans l'annexe au présent rapport.