Перевод для "speed of vehicle" на французcкий

Speed of vehicle

• vitesse du véhicule

Примеры перевода

vitesse du véhicule

178. The system serves as a management tool that can be used, for example, to control and monitor the speed of vehicles and to determine the utilization of vehicles per day or per month.
Ce système est un outil de gestion qui permet, entre autres choses, de contrôler et surveiller la vitesse des véhicules et de déterminer leur utilisation quotidienne ou mensuelle.

One suggested determination for "bottleneck" is a section where the speed of vehicles falls below the threshold value for more than 200 hours per year. Bottlenecks on the Finnish E-roads
On pourrait par exemple dire que les tronçons sur lesquels la vitesse des véhicules descend en dessous du seuil fixé pendant plus de 200 heures par an constituent un <<goulet d'étranglement>>.

Speed limits and speed of vehicles.
Limites de vitesse et vitesse des véhicules

In particular, distances between heavy goods vehicles and the speed of vehicles in tunnels should be better controlled, in order to reach a more unified traffic flow and consequently also more safety in tunnels.
En particulier, les distances entre les poids lourds ainsi que la vitesse des véhicules dans les tunnels devraient être mieux contrôlées afin d'assurer un écoulement plus fluide du trafic et, partant, d'améliorer la sécurité dans les tunnels.

When fitted, the adjustable speed limitation device (ASLD) or function (ASLF) shall limit the speed of vehicles of categories M and N to a speed voluntarily set by the driver when it is activated.
Une fois mis(e) en place et activé(e), le dispositif limiteur réglable de la vitesse (DLRV) ou la fonction de limitation réglable de la vitesse (FLRV) permet de limiter la vitesse des véhicules des catégories M et N en fonction de la vitesse fixée volontairement par le conducteur.>>

1. The speed of vehicles entering and travelling in long tunnels (e.g. greater than 0.5 kilometers) should be uniform, e.g. 60 + or - 10 km/h.
1. La vitesse des véhicules empruntant des longs tunnels (par exemple supérieurs à 0,5 km) devrait être uniforme, c'est—à—dire 60 ± 10 km/h.

The engine speed and vehicle velocity on the test track shall be determined with an accuracy of + 3%.
La vitesse de rotation du moteur et la vitesse du véhicule sur le parcours d'essai sont déterminées avec une précision en plus ou en moins de 3 %."

When fitted and activated, the adjustable speed limitation device (ASLD) or the adjustable speed limitation function (ASLF) shall limit the speed of vehicles of categories M and N to a speed voluntarily set by the driver.
Lorsqu'il est monté sur les véhicules en question et qu'il est activé, le dispositif limiteur réglable de la vitesse (DLRV) ou la fonction de limitation réglable de la vitesse (FLRV) doit limiter la vitesse des véhicules de catégorie M et N à une vitesse volontairement fixée par le conducteur.

variables concerning the speed of vehicles,
Variables relatives à la vitesse des véhicules;

Excessive speed of vehicle (32 km/h);
- vitesse du véhicule trop élevée (32km/h);