Перевод для "specific taxes" на французcкий

Specific taxes

• taxes spécifiques

Примеры перевода

taxes spécifiques

It also increased the specific tax on private supplementary health insurance contracts which was raised, according to their degree of "solidarity and responsibility", to 7 or 9 per cent.
Elle a aussi augmenté la taxe spécifique pesant sur les contrats privés d'assurance complémentaire maladie qui est portée, selon leur degré de <<solidarité et de responsabilité>>, à 7 ou à 9 %.

For instance, Italy noted that it levied a specific tax on large combustion plants producing NOx emissions.
L'Italie, par exemple, a déclaré qu'elle percevait une taxe spécifique sur les grandes installations de combustion produisant des émissions de NOx.

The periodic user costs of capital include the depreciation of fixed assets, possible holding gains or losses, a return to capital and specific taxes levied on asset ownership.
Les coûts liés à l'utilisation périodique du capital sont constitués de l'amortissement du capital fixe, des gains ou pertes possibles liés à sa possession, du rendement du capital et des taxes spécifiques prélevées sur la possession de l'actif.

- special funds financed with revenue from specific taxes;
Fonds spéciaux alimentés par des taxes spécifiques;