Перевод для "species had" на французcкий

Species had

• espèce avait

Примеры перевода

espèce avait

The latest Red List of Threatened Species,a compiled by the World Conservation Union, indicated that as of 2004, some 15,503 species had been under threat, including 5,188 vertebrates, 1,992 invertebrates and 8,321 plants.
Selon la dernière Liste rouge des espèces menacéesa établie par l'Union mondiale pour la nature en 2004, environ 15 503 espèces étaient en danger, dont 5 188 vertébrées, 1 992 invertébrées et 8 321 végétales.

A return to pre-industrial biodiversity was unlikely in most cases, because original species were extinct, new species had been introduced and biological processes were complex.
Dans la plupart des cas, un retour à une diversité biologique préindustrielle était peu vraisemblable, en raison de l'extinction de certaines espèces d'origine, de l'introduction de nouvelles espèces et de la complexité des processus biologiques.

19. In the discussions that followed, it was reaffirmed that even though, to date, more species had been identified on land than at sea, the genetic diversity of the oceans was richer and might offer greater opportunities for future uses, including industrial applications of extremophiles.
Au cours de la discussion qui a suivi, on a réaffirmé que bien que le nombre des espèces identifiées sur terre soit supérieur à celui des espèces marines, la diversité génétique des océans était plus grande et pouvait offrir de plus grandes possibilités pour de futures utilisations, y compris des applications industrielles d'extrêmophiles.

If the rest of the species had devolved, Ben would have to be a freak to survive.
Si l'espèce avait régressé, Ben devait être un monstre pour avoir survécu.