Перевод для "single tree" на французcкий

Single tree

• arbre unique
• seul arbre

Примеры перевода

seul arbre

As a result, 50,000 acres of land had not a single tree left standing and between 10 and 15 farmers had been killed every year during the last nine years.
C'est ainsi que pas un seul arbre ne subsiste sur 50 000 acres de terres et qu'entre 10 et 15 agriculteurs ont été tués chaque année depuis 2000.

Brazil had doubled its agribusiness productivity in just over a decade and had used 49 million hectares to produce 120 million tons of grain in 2005, and a further 100 million hectares were available without the need to uproot a single tree in the Amazon region.
Ainsi, le Brésil a multiplié par deux la productivité du secteur agro-industriel en une dizaine d'années: en 2005, 120 millions de tonnes de céréales ont été récoltées sur 49 millions d'hectares, et une superficie de 100 millions d'hectare demeurait disponible pour l'agriculture sans que l'on ait à arracher un seul arbre dans le bassin amazonien.

At the time of the prison between 1850 and 1950, there wasn't a single tree on the island so that no raft could be built.
A l'époque du bagne, entre 1850 et 1950, il n'y avait pas un seul arbre sur l'île afin qu'aucun radeau ne puisse être construit.

They only have to produce one single tree, every hundred years. In order to perpetuate ...
Il leur suffit de produire un seul arbre tous les cent ans pour se perpétuer.

1,000 plants growing on one single tree.
1000 plantes poussant sur un seul arbre.

I'd like to read a passage from a book that talks about the impact of a single tree--
J'aimerais lire un passage d'un livre qui parle de l'impact d'un seul arbre...

How happy I would be if a single wall, a single tree remembered me.
Que je serais heureuse si un seul muret, si un seul arbre, se rappelait de moi.

A single tree can suck up hundreds of tons of water each year
Un seul arbre peut tirer des centaines de tonnes d'eau par année.