Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
conduct talks and sign agreements for the Republic of Uzbekistan and ensure that they are adhered to;
:: À conduire des négociations et à signer des accords au nom du pays et à veiller à leur observation;
53. To date, INAI has signed agreements with the provinces of Rio Negro, Chubut and Jujuy.
Jusqu'ici, l'Institut a signé des accords avec les provinces de Río Negro, Chubut et Jujuy.
To negotiate and sign agreements for the Republic and to ensure that they are adhered to
Conduire des négociations et signer des accords au nom de la République d'Ouzbékistan, et en assurer l'observation effective;
Furthermore, a number of States have signed agreements relating to the reintegration of witnesses.
Par ailleurs, plusieurs États ont maintenant signé des accords relatifs à la réinstallation de témoins.
Procompetencia had signed agreements with universities, the Attorney General's Office, the Prosecutor's Office and the police.
Procompetencia avait signé des accords avec des universités, le Ministère de la justice, le parquet et la police.
Belarus has signed agreements on confidence-building measures with the Republic of Lithuania and Ukraine.
Le Bélarus a signé des accords portant sur des mesures de confiance avec la Lituanie et l'Ukraine.
The Government has signed agreements of readmission with eight States.
Le Gouvernement a signé des accords de réadmission avec huit États.
3. Negotiating and signing agreements binding the Republic, and guarantee of their observance
Conduire des négociations et signer des accords au nom de la République, et en assurer l'observation effective;
To date, the Unit has signed agreements with Luxembourg, Monaco, Poland and Portugal.
À ce jour, l'UPB a signé des accords avec le Luxembourg, la Pologne, Monaco et le Portugal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test