Перевод для "sewage water" на французcкий

Sewage water

• eaux usées

Примеры перевода

eaux usées

4. Modernization of coach heating systems and installation of sewage water collectors
4. Modernisation des systèmes de chauffage des voitures et installation de collecteurs d'eaux usées

Other energy sources are also used, such as, for instance, heat pumps that use heat from sea, river or sewage water.
On a également recours à d'autres sources d'énergie, telles que les pompes à chaleur, qui utilisent la chaleur de la mer, des cours d'eau ou des eaux usées.

The Committee is further concerned at allegations of pollution by sewage water of Palestinian land, including from settlements (arts. 6 and 26).
Le Comité s'inquiète également des informations selon lesquelles les terres palestiniennes seraient polluées par des eaux usées, rejetées notamment par des colonies (art. 6 et 26).

The settlement of Ariel utilizes the valley of Al-Matwi and the valley of Al-Shar in Salfit as exit for its sewage water.
La colonie d'Arael utilise la vallée d'Al-Matwi et celle d'Al-Shar à Salfit pour évacuer ses eaux usées.

The settlers there evacuate their sewage water to the Palestinian areas.
Les colons évacuent leurs eaux usées dans les secteurs palestiniens.

The settlements of Armanuel, Garnish Amron, Maaleh Shomron, Moji Not drain their sewage water in the Kana valley.
Les colonies d'Armanuel, de Garnish Amron, de Maaleh Shamron et de Moji Not déchargent leurs eaux usées dans la vallée de Kana.

Until recently environmental performance was only a local issue: smoke from the chimney, chemicals in sewage water and noise from traffic.
Jusqu'à une date récente, ils n'avaient qu'un intérêt local : cheminées qui fumaient, produits chimiques dans les eaux usées et bruits de la circulation.

Then he put the moves on me, knee deep in sewage water.
Il m'a draguée, à genoux dans les eaux usées.

Sewage water and electronics just don't mix.
Eaux usées et électronique ne ne font pas bon ménage.

And rather than get rid of all the angry messages, I thought maybe we should reclaim them, like, you know, how you turn sewage water into delicious drinking water.
Et plutôt que d'effacer tous les messages de haine, je me suis dit qu'on devrait les recycler, comme la façon dont on transforme les eaux usées en délicieuse eau potable.