Перевод для "several points" на французcкий

Several points

• plusieurs points

Примеры перевода

plusieurs points

Several points are worth making in this regard.
Il convient de souligner plusieurs points à cet égard.

However, several points must be noted.
Il faut toutefois relever plusieurs points.

Several points should be noted:
L'attention est attirée sur plusieurs points :

Several points were highlighted.
Plusieurs points ont été mis en relief.

Several points emerge from this survey:
Plusieurs points ressortent de cette enquête :

Here, several points must be taken into consideration.
Il convient ici de relever plusieurs points.

Several points can be highlighted.
Plusieurs points peuvent être soulignés.

The clarification was unequivocal on several points.
Ces éclaircissements ne laissaient place à aucune ambiguïté sur plusieurs points.

Several points must be signalled in this respect.
Plusieurs points sont à signaler à ce propos.

However, it was possible to identify consensus on several points.
Il est toutefois possible d'identifier un consensus sur plusieurs points.

We've dropped several points on average.
Nous avons baissé de plusieurs points.

Mays Gilliam is actually ahead by several points.
Mays Gilliam mène de plusieurs points.

There are several points of interests here.
Il y a plusieurs points intéressants.

Apparently Lieutenant Elliot is planning on assaulting the briefing room from several points of access.
Apparemment, Elliot a l'intention d'attaquer la salle de réunion à partir de plusieurs points d'accès.

But he did bring up several points that I think we should talk about.
Mais il a évoqué plusieurs points dont nous devrions parler.

I have several points I'd like to make about Nixon - inside your apartment.
Il y a plusieurs points que je voudrais abordé à propos de Nixon dans ton appartement.

Several points are similar.
Plusieurs points sont similaires.