Перевод для "screamed was" на французcкий

Screamed was

• cria était
• hurlé était

Примеры перевода

hurlé était

But when the bombs sound, I flinch and scream.
Mais quand les bombes éclatent, je craque et je hurle.

Hearing screams from the hut, Naang Zing U's brother, Zaai Maai, ran to her rescue.
Entendant des hurlements provenant de la hutte, Zaai Maai, frère de Nang Zing U, serait accouru à la rescousse.

She heard other detainees screaming during interrogations.
Elle a entendu d'autres détenus hurler pendant les interrogatoires.

She screamed for help, but the TNI soldier raped her.
Elle a hurlé pour appeler à l’aide mais le soldat des TNI l’a violée.

After a while she heard loud voices, and then the woman started to scream.
Peu après, elle avait entendu des éclats de voix, et la femme s'était mise à hurler.

And the Palestinian side must be blamed because it dared to scream.
On veut rejeter la faute sur la partie palestinienne, parce qu'elle a osé hurler.

Many girls enter a state of shock induced by the extreme pain, psychological trauma and exhaustion from screaming.
Beaucoup de filles tombent en état de choc du fait de la douleur extrême, du traumatisme psychologique et de l'épuisement consécutif aux hurlements qu'elles poussent.

He says that he heard men and women being tortured screaming for hours on end.
Il ajoute qu'il a entendu les hurlements d'hommes et de femmes que l'on torturait pendant des heures.

I mentioned her screams and her attitude.
J'ai parlé de ses hurlements, j'ai parlé de son attitude.

According to the Government, he continued struggling and screaming.
Selon le Gouvernement, Kazuo Uchiyama avait continué de se débattre et de hurler.