Примеры перевода
- I better scram.
- J'ai intérêt à filer.
I told young tyler to scram.
Je lui ai dit de filer.
I believe she's telling you to scram.
Je pense qu'elle te dit de filer.
Okay. But promise to scram out after you've eaten.
D'accord, mais il faut promettre de filer, après.
- Will you scram?
- Vas-tu filer ?
Fatty, I've told you to scram.
Encore toi ? Je t'ai dit de filer, que fais-tu encore ici ?
The police's gone. You can scram now.
Ea police est partie, vous pouvez filer.
Helps if I know why she decided to scram.
Ça m'aiderait de savoir pourquoi elle a décidé de filer.
- Let me scram, coach?
Tu me laisses filer quand ?