Перевод для "scene takes place" на французcкий

Scene takes place

• la scène a lieu
• scène se déroule

Примеры перевода

scène se déroule

It means the scene takes place outside.
Ça signifie que la scène se déroule dehors.

So it's significant that this next scene takes place... in the same location... where Sinbad first attempted to thank Marina for saving his life.
Ce qui est lourd de sens, c'est que cette scène se déroule là où Sinbad avait essayé de remercier Marina pour lui avoir sauvé la vie.