Перевод для "safe driving" на французcкий

Safe driving

• une conduite sûre
• conduite sécuritaire
• la sécurité routière

Примеры перевода

une conduite sûre

4.9. Demonstrate safe driving in unfavourable weather.
4.9 Exposer ce qu'est la conduite sûre par mauvais temps

In addition, the cost estimates provide for a winter safe driving and defensive driving course for all staff.
En outre, les coûts estimatifs prévoient un cours de conduite sûre en hiver et de conduite défensive pour tous les membres du personnel.

6.2.4. The test shall be performed under visibility conditions that allow safe driving at the required test speed.
6.2.4 L'essai doit être exécuté dans des conditions de visibilité qui assurent une conduite sûre à la vitesse d'essai requise.

(c) or /and they endorse safe driving principles.
c) Ils vont dans le sens des principes de conduite sûre; et/ou

During conditions of precipitation, the driver needs constant or repeated cleaning of the windscreen as a primary precondition for safe driving.
En cas de précipitations, une conduite sûre exige le balayage continu ou intermittent du parebrise.

Continued enhancement of the safe-driving training and testing programme for all types of vehicles
Amélioration continue du programme de formation à une conduite sûre et du programme de contrôle pour tous les types de véhicules

Some interventions require governmental commitment alone -- such as the promulgation of relevant legislation pertaining to personal responsibility for safe driving.
Certaines mesures ne nécessitent que l'intervention du gouvernement, notamment la promulgation d'une loi sur la responsabilité personnelle d'adopter une conduite sûre.

"Safe vehicle - safe driving"
<<Véhicule sûr − conduite sûre>>

conduite sécuritaire

And, I don't feel safe driving around this mountain like this, babe.
Et, je ne me sens pas la conduite sécuritaire autour de cette montagne comme ça, bébé.

la sécurité routière

Conduct of a road-safety awareness campaign to promote safe driving
Campagne de formation à la sécurité routière visant à promouvoir la prudence au volant

12 safe driving competitions
12 concours de sécurité routière

Implementation of safe driving enforcement programmes
:: Mise en œuvre de programmes de contrôle de sécurité routière

This decreased attention is prejudicial to safe driving.
Cette diminution d'attention est très préjudiciable à la sécurité routière.