Перевод для "robe was" на французcкий

Robe was

• robe était

Примеры перевода

robe était

His lawyers, who had filed a petition on his behalf to allow him to wear his robe in prison, were not allowed entry to the courtroom to present and defend the case.
Ses avocats, qui avaient introduit une demande en son nom pour lui permettre de porter sa robe en prison, n'ont pas été autorisés à pénétrer dans la salle d'audience pour présenter le cas et le plaider.

Robe River, the other main company, produces only fines and is now able to ship annually up to 30 Mt.
Robe River, troisième producteur australien, produit uniquement des fines dont elle peut actuellement expédier jusqu'à 30 millions de tonnes par an.

As a result of a competitive bidding exercise during 1998, a lower price for cleaning of uniforms and judicial robes was achieved.
À la suite d’un appel d’offres lancé en 1998, le Tribunal a pu obtenir un prix moins élevé pour le nettoyage des uniformes et des robes des magistrats.

Additional lockers now allow each defence team to have enough space to hang up their robes and store important documents.
Des casiers additionnels permettent désormais à chaque équipe de la défense de disposer de l’espace requis pour le rangement des robes, et la conservation de documents précieux.

On 25 April 1995, The New York Times depicted the United Nations as "torn between its blue helmets and its black robes".
Le 25 avril 1995, le New York Times décrivait l'Organisation des Nations Unies comme étant "déchirée entre ses Casques bleus et ses robes noires".

Police assaulted Thich Quang Do and tore his robe. Confronted by the determination of the growing crowds, they eventually withdrew.
Elle a dû renoncer face à la détermination de la foule, non sans avoir malmené Thich Quang Do et déchiré sa robe de bonze.

Provision is requested for the cleaning of uniforms for security and detention officers, detainees' clothing, Judges' robes and drivers' uniforms;
Le montant prévu à ce titre doit permettre de couvrir le coût du nettoyage des uniformes des agents de sécurité et des gardiens de prison, des vêtements des détenus, des robes de magistrat et des uniformes de chauffeur;

My robe was really short.
Ma robe était vraiment courte.