Перевод для "republican senator" на французcкий

Republican senator

• sénateur républicain
• le sénateur républicain

Примеры перевода

sénateur républicain

On 1 May, the President of the Republic of Cuba informed the Cuban people that Republican Senator Norman Coleman, in a recent letter, confirmed that the Department of Homeland Security had received an asylum request from Posada Carriles and had explained that "because of his past acts of terrorism that that he has, by his own admission, claimed to have planned and carried out, Mr. Carriles is not eligible for asylum".
Le 1er mai, le Président de la République de Cuba a informé le peuple cubain que, dans une lettre récente, le sénateur républicain Norm Coleman avait confirmé que le Département de la sécurité du territoire avait reçu la demande d'asile de Posada Carriles et estimé qu'en raison même des agissements terroristes que l'intéressé avait admis planifier et mener à bien, Carriles ne pouvait prétendre bénéficier du droit d'asile.

I mean unless I run into a Republican senator in the men's room.
À moins que je croise un sénateur républicain dans les toilettes des hommes.

Working for a Republican senator pays more than working for a Democratic congressman.
Un sénateur républicain paie mieux... qu'un député démocrate.

Haven't had a single thought about being a republican senator's communication's director.
Je n'ai pas une seule pensée quant à devenir Directeur de Communication d'un Sénateur républicain.

Young Catherine Martin is the only daughter of Senator Ruth Martin, the Republican senator from Tennessee.
La jeune Catherine Martin est la fille unique de Ruth Martin, sénateur républicain du Tennessee.

Nana Mae Frost... wife of Republican senator Bobby Frost, former prom queen and Deputy Director of the NSA.
Nana Mae Frost, épouse du sénateur républicain Bobby Frost, ancienne reine de beauté et directrice adjointe de la NSA.

Look, why else would a gay Democrat go and work for a Republican senator
Pourquoi un démocrate gay bosserait-il pour un sénateur républicain

Brace of Republican senators can set up his tin cans for him.
Des sénateurs républicains placeront ses boîtes en fer.

I mean, I don't know but do Republican senators with openly gay children ever get reelected?
Je sais pas... les sénateurs républicains qui ont des enfants ouvertement homos... se font réélire, vous croyez ?