Перевод для "republic has" на французcкий

Republic has

• république a

Примеры перевода

république a

The Republic has not had many cases of asylum-seekers.
La République n'a pas connu trop de cas de demandeurs d'asile.

41. The President of the Republic has the right of promulgation and veto.
41. Le Président de la République a le droit de promulgation et de veto.

The Republic has a powerful scientific, intellectual and spiritual potential.
La République a un grand potentiel dans les domaines scientifique, intellectuel et spirituel.

In the words of the Prosecutor in his final submission in this case, the said Republic has
Pour reprendre les termes du Procureur dans ses conclusions définitives rendues dans le cadre de cette affaire, ladite République a

The President of the Republic has reiterated that commitment on several occasions, including:
Le Président de la République a réitéré cet engagement à plusieurs reprises, notamment :

After further consideration and discussion, the Government of the Republic has decided:
Après plus ample examen et délibération, le Gouvernement de la République a décidé :

Pursuant to this constitutional provision, the Congress of the Republic has enacted the following legislation:
Conformément à ce principe constitutionnel, le Congrès de la République a arrêté les dispositions légales suivantes :

58. The territory of the Republic has been divided into 10 electoral districts.
58. Le territoire de la République a été divisé en dix districts électoraux.

The President of the Republic has declared a regional emergency.
Le Président de la République a par ailleurs décrété l'état d'urgence régionale.

The Office of the Comptroller-General of the Republic has the following functions:
Le Service du Contrôleur général de la République a les attributions suivantes :

Our republic has been bastardized and royally screwed up thanks to you jackasses.
{\pos(192,210)}Notre république a été dégradée par des crétins comme vous.

The republic has heart, My friend.
La République a un cœur, mon ami.

The republic has failed to move with the times.
La république n'a pas su évoluer avec les époques.

The Republic has launched a small strike force to attack the Malevolence.
la République a envoyé un petit escadron attaquer le Malveillant.

After a massive assault, the Republic has finally recaptured the Separatist planet and shut down its droid factories of doom.
Après une attaque massive, La république a finalement recapturé la planète Séparatiste, et a détruit son usine de droides.

The Republic has come a long way.
La République a fait du chemin.

Eventually, the Republic has abandoned me.
La République m'a abandonnée.

Dad, the Republic has won!
Papa, la République a gagné !

The Republic has no place here.
La République n'a rien à faire ici !

The president of the republic has left the headquarters of the government.
Attention. Le Président de la République a quitté le siège du gouvernement.