Перевод для "remember having" на французcкий
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
I remember having heard Michel Camdessus in a dialogue with the Economic and Social Council, at the beginning of this year or last year, when he said that the Social Summit was the first great document of the United Nations with which he fully agreed.
Je me souviens avoir entendu Michel Camdessus dans un dialogue avec le Conseil économique et social, au début de cette année ou à la fin de l'année dernière, lorsqu'il a dit que le Sommet social était le premier grand document des Nations Unies avec lequel il se sentait entièrement en accord.
I remember having three studios operating at the same time
Je me souviens d'avoir fait tourner trois studios en même temps
I remember having a mauser zig-zag handgun.
Je me souviens avoir eu une arme de poing Mauser zig-zag.
I'm remembering' having the exact same conversation.
Je me souviens avoir eu cette même conversation.
In fact, I remember having to restrain your enthusiasm on several occasions.
Je me souviens avoir dû réfréner votre enthousiasme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test