Перевод для "railroad transport" на французcкий

Railroad transport

• transport ferroviaire
• le transport ferroviaire

Примеры перевода

transport ferroviaire

130. The Railroad Act (No. 266/1994 Coll.) regulates conditions for the construction and operation of railroads, operation of railroad transport, as well as the conditions of passenger transport and requirements on railroad vehicles and their technical conditions.
130. La loi sur les chemins de fer (no 266/1994 RL) régit les conditions relatives à la construction et au fonctionnement des chemins de fer, le fonctionnement des transports ferroviaires, ainsi que les conditions du transport de passagers, les prescriptions relatives aux véhicules ferroviaires et les conditions techniques y relatives.

The Law on Civil Aviation (1972) as amended, the Law on Maritime Space, Internal Waterways and Harbours (2000), as amended, the Law on Railroad Transport (2000), as amended, contain similar provisions on the safety of carriage of dangerous goods.
La loi relative à l'aviation civile (1972), telle que modifiée, la loi relative à l'espace maritime, aux voies d'eau intérieures et aux ports (2000), telle que modifiée, et la loi relative aux transports ferroviaires (2000), telle que modifiée, contiennent des dispositions similaires concernant la sécurité du transport des marchandises dangereuses.

(ii) Projects on (a) charging for use of road space in Latin American cities in order to change the spatial, modal or temporal breakdown of demand; (b) railroad transport; (c) the introduction of road maintenance concepts into public works policy; and (d) regional projects to foster cooperation agreements in connection with the social dimension of regional integration.
ii) Projets concernant a) l'imposition de droits d'utilisation de l'espace routier dans les villes d'Amérique latine, en vue de modifier la répartition spatiale, modale et temporelle de la demande; b) le transport ferroviaire; c) l'introduction de critères relatifs à l'entretien du réseau routier dans les politiques de travaux publics; et d) des projets régionaux favorisant la conclusion d'accords de coopération concernant la dimension sociale de l'intégration régionale.

75. In railroad transport, the accessibility for persons with disabilities is incorporated in all programmes.
75. Dans les transports ferroviaires, l'accès des personnes handicapées est une composante de tous les programmes.