Перевод для "punished those" на французcкий

Punished those

• punis ceux
• puni ceux

Примеры перевода

punis ceux

Furthermore, they failed to punish those under their control who committed serious crimes.
Ils se sont en outre abstenus de punir ceux qui, étant sous leur contrôle, commettaient des crimes graves.

We want peace, but we are fully prepared to punish those who disturb peace.
Nous voulons la paix, mais nous sommes tout à fait prêts à punir ceux qui troublent la paix.

Such categories must not become a way to punish those that succeed in development.
Ces catégories ne doivent pas devenir un moyen de punir ceux qui ont réussi en matière de développement.

4. Module: the need to judge and punish those who violate provisions.
Module 4: Nécessité de rendre la justice et de punir ceux qui violent les règles;

(a) To fight sexual exploitation with a view to abolishing it, by prosecuting and punishing those who engage in that activity;
a) Lutter contre l'exploitation sexuelle en vue de la supprimer, en poursuivant et punissant ceux qui se livrent à cette activité;

We must isolate and punish those who perpetrate some of the most heinous crimes against children.
Nous devons isoler et punir ceux qui commettent certains des crimes les plus odieux contre les enfants.

It is important to punish those who have committed such crimes so that they will not repeat them in the future and as a deterrent to others.
Il importe de punir ceux qui ont commis ces crimes pour les empêcher de récidiver à l'avenir et afin d'en dissuader d'autres.

The king himself cannot always punish those who deserve it most.
Le roi ne peut pas toujours punir ceux qui le méritent.

Then punish those that Perseus loves!
Alors, punis ceux que Persée aime !

But Paul young wanted to punish those who had betrayed him.
Mais Paul Young voulait punir ceux qui l'avaient trahi.

I didn't punish those who killed you.
Je n'ai pas puni ceux qui vous ont tué.

You have no humanity, and so you punish those who do.
Tu n'as pas d'humanité, donc tu punis ceux qui en ont.

I'm gonna punish those who have wronged me.
Je vais punir ceux qui m'ont fait du mal.

It has fallen to me to punish those who would betray him.
C'est à moi de punir ceux qui le trahiraient.

Reward those who deserve it punish those who deserve it
Récompenser ceux qui en sont dignes, punir ceux qui le méritent

Only punished those already dead.
Je ne faisais que punir ceux qui l'étaient déjà.

Free to punish those that imprisoned me!
Libre de punir ceux qui m'ont emprisonné !