Перевод для "public ones" на французcкий

Public ones

• les publics
• les établissements publics

Примеры перевода

les établissements publics

54. Replying to Mr. Ando, he said that the Government naturally authorized private teaching establishments, which had become even more numerous than the public ones.
54. En réponse à M. Ando, M. Malambugi dit que le Gouvernement autorise naturellement les établissements d'enseignement privé, lesquels sont même désormais plus nombreux que les établissements publics.

Pregnant girls are not permitted to continue their studies either in private schools or, more exceptionally, in public ones.
Les jeunes filles enceintes ne sont pas autorisées à poursuivre leurs études dans les établissements scolaires privés ni même, mais plus rarement, dans les établissements publics.