Перевод для "province of quebec" на французcкий

Province of quebec

• province de quebec
• province de québec

Примеры перевода

province de quebec

The report provided statistics on complaints in the case of the province of Quebec but did not mention results.
Le rapport de l'État partie contient des chiffres sur les plaintes dans le cas de la province du Québec mais ne mentionne pas les résultats.

Exchange of diplomatic notes with the Province of Quebec:
Échange de notes constituant un accord avec la Province de Québec:

The State party adds that the City of Boisbriand is a public authority, under the jurisdiction of the Province of Quebec.
L'État partie ajoute que la ville de Boisbriand est une autorité publique, placée sous la juridiction de la province du Québec.

Legislation influenced by the Model Law and the principles on which it is based has also been adopted in the Province of Quebec (2001).
Des lois s'inspirant de la Loi type et des principes sur lesquels elle repose ont également été adoptées dans la province de Québec (2001).

The Crees would not allow the province of Quebec as an independent State to subject them unilaterally to its authority.
Les Cris n'admettront pas qu'une fois indépendante la province de Québec les soumette unilatéralement à son autorité.

the Province of Quebec (2001).
la province du Québec (2001).

He was arrested in the province of Quebec in April 1985.
Il a été arrêté dans la province de Québec en avril 1985.

Miss Claudine Latour of Montreal from the great province of Quebec.
MIle Claudine Latour de Montréal, de la magnifique province de Québec.