Перевод для "prospect of" на французcкий

Prospect of

• perspective de

Примеры перевода

perspective de

The prospects for 2003
Les perspectives pour 2003

Uh, the prospect of lots and lots of money?
La perspective de gagner plein d'argent ?

Above all I love the prospect of change.
Ce que j'aime, c'est la perspective de changement.

What? The prospect of hanging concentrates the mind.
C'est la perspective de la "pendaison"

The prospect of punitive damages looms like a buzzard.
La perspective de payer les dégâts plane dangereusement !

You may enjoy the prospect of her charity, Tasha.
Tu peux profiter de la perspective de sa charité, Tasha.

No. It's the prospect of something after death.
Non, c'est la perspective de quelque chose après la mort.

At the prospect of watching someone burn to death?
À la perspective de voir quelqu'un mourir par les flammes ?

The prospect of commanding the Atlantis expedition was a daunting one.
La perspective de commander l'expédition Atlantis était intimidante.

The prospect of becoming a drone... was unappealing.
La perspective de devenir un drone...

I dread the prospect of ice-water dousing.
Je redoute la perspective de ces bains d'eau glacée.