Перевод для "power shortages" на французcкий
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
In the light of the growing dominance of the power generation sector in terms of consumption of resources, the development of an integrated regional grid is the focal point for promotion of diversification within the energy generation mix, optimizing efficiencies in energy resource consumption and reducing exposure to power shortages in a cleaner and more low-carbon manner.
Compte tenu de l'expansion croissante du secteur de la production électrique pour ce qui est de la consommation de ressources, la mise en place d'un réseau régional intégré doit retenir tout particulièrement l'attention si l'on veut diversifier la production au sein du bouquet énergétique, assurer l'utilisation optimale des ressources énergétiques consommées et réduire les risques de pénurie d'électricité de manière moins polluante et avec une production moindre d'émissions de carbone.
102. In view of the grave situation in the three northern governorates, where power shortages are even more severe than in the centre and south of Iraq, a major rehabilitation of the whole network and installations is required. This would also have a positive impact on the health and general well-being of the population.
102. Étant donné la situation grave qui règne dans les trois gouvernorats du nord, où les pénuries d'électricité sont encore plus graves que dans le centre et le sud du pays, il est nécessaire d'entreprendre une opération majeure de remise en état de l'ensemble du réseau et des installations, de manière à produire un impact positif sur la santé et le bien-être général de la population.
Kenya has experienced critical power shortages since September 1999, mainly owing to a lack of rain.
De graves pénuries d'électricité se sont produites au Kenya depuis septembre 1999, principalement en raison de l'insuffisance des pluies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test