Перевод для "ports of entry" на французcкий

Ports of entry

• points d'entrée
• ports d'entrée

Примеры перевода

points d'entrée

The main ports of entry in Seychelles are the International Airport and the Victoria port.
Les principaux points d'entrée aux Seychelles sont l'aéroport international et le port de Victoria.

7. Grenada's ports of entry are compliant with international requirements.
7. Les points d'entrée sur le territoire de la Grenade satisfont aux exigences internationales.

The Cook Islands has one major port of entry, Rarotonga.
4.15 Les Îles Cook ont un point d'entrée principal, à savoir Rarotonga.

Airport/port of entry/exit: _
Aéroport/point d'entrée/sortie : _

To this end, all ports of entry/exit are computerised.
À cette fin, tous les points d'entrée et de sortie ont été informatisés.

The accused were not arrested at a port of entry, be it the airport or sea port.
Les accusés n'ont pas été arrêtés à un point d'entrée sur le territoire, à savoir dans un aéroport ou dans un port.

The claimant may request this determination either on arrival at the port of entry or later.
Il peut revendiquer son statut à son arrivée au point d'entrée, ou plus tard.

ports d'entrée

None (tourist visa issued at port of entry)
(visa de touriste délivré au port d'entrée)

Most of the islands are authorized ports of entry and persons entering The Bahamas have to clear customs and immigration at the nearest port of entry in The Bahamas.
La plupart de ces îles sont des ports d'entrée légaux et les personnes qui entrent aux Bahamas doivent, dès leur arrivée, passer la douane et le contrôle de l'immigration au port d'entrée le plus proche.

Orders delivered at port of entry within agreed arrival dates
Commandes livrées au port d'entrée aux dates convenues

% orders delivered at port of entry at or within agreed arrival dates
Pourcentage de commandes livrées au port d'entrée aux dates d'arrivée convenues

Port of entry/exit: _
Port d'entrée/de sortie :

:: Port of entry security and operating procedures;
les procédures appliquées en matière de sécurité et d'exploitation au port d'entrée,

The improvement of security at all ports of entry is a priority of the Government.
Améliorer la sécurité dans tous les ports d'entrée est une priorité du Gouvernement.

They are also to be deployed at border crossings and ports of entry.
Elles assureront aussi une surveillance aux postes frontière et aux ports d'entrée.