Перевод для "poniards" на французcкий

Poniards

сущ.

• poignard

Примеры перевода

poignard сущ.

Give me the poniard. Your mother's hand shall right your mother's wrong.
Donnez-moi le poignard et je me vengerai moi-même.

- as I take it, six French rapiers and poniards with their assigns, as girdle, hanger, or so.
...six épées et six poignards avec leurs accessoires, ceinturons, pendants...

She speaks poniards, and every word stabs.
Ses propos sont des poignards, chaque mot vous tue.

The king, sir, hath wagered with him six Barbary horses against the which he has imponed, as I take it, six French rapiers and poniards, with their assigns, as girdle, hangers, and so.
Le roi, monsieur, a parié six chevaux barbes, contre lesquels, m'a-t-on dit, Laertes risque six rapières et six poignards de France avec leurs montures, ceinturon, bandoulière, et ainsi de suite.

- The king, sir, hath wagered with him six Barbary horses, against the which he has impawned, six French rapiers and poniards with their assigns, as girdle hanger.
Le roi a parié six chevaux barbes. Laërte, six rapières et poignards de France.