Перевод для "point of light" на французcкий

Point of light

• point de lumière

Примеры перевода

point de lumière

International Young Leaders Assembly, on the theme "Moral and innovative leadership: Vision, service, entrepreneurship" (co-organized by the Global Peace Foundation, the Martin Luther King Jr. Center for Nonviolent Social Change, the Global Young Leaders Academy and Points of Light, with the support of the Permanent Mission of Paraguay)
Assemblée internationale des jeunes leaders, sur le thème "Encadrement moral et novateur : Vision, service et entreprenariat" (coorganisée par la Fondation pour la paix dans le monde, le Centre Martin Luther King Jr. pour le changement social non violent, l'Académie mondiale des jeunes leaders et Points de lumière, avec l'appui de la Mission permanente du Paraguay)

- A thousand points of light!
- Un millier de points de lumière !

- A million points of light! - And dark stripes!
- Un million de points de lumière!

Those little points of light out there-- the great unknown, beckoning to us.
Tous ces points de lumière.

If I can reduce this to single point of light,
En le réduisant à un unique point de lumière...

Not just the points of light others see.
Ce ne sont pas juste les points de lumières que les autres voient.

You can see every point of light from every window.
On peut voir tous les points de lumière de chaque fenêtre.

Concentrate the ch'i into a point of light!
Concentre le chi en une pointe de lumière !

So any one of these points of light could in fact be an asteroid?
Donc chacun de ces points de lumière pourrait être un astéroïde ?

A small point of light lost in the glare of the morning sun.
Un simple point de lumière perdu dans le halo du Soleil matinal.