Перевод для "planned economy" на французcкий

Planned economy

• économie planifiée

Примеры перевода

économie planifiée

Inefficiencies in centrally planned economies led to stagnation in incomes.
Les insuffisances de l'économie planifiée ont entraîné la stagnation des revenus.

- Transition from a centrally planned economy to either a market economy or a socialist market economy.
- Passage d'une économie planifiée à une économie de marché ou à une économie socialiste de marché.

Event Economic changes and transformation of centrally planned economy into market economy
Changements économiques et passage de l'économie planifiée à l'économie de marché

The remnants of the statistics of planned economy
Survivances du système statistique hérité de l'économie planifiée

The planned economy of the Soviet Union
L'économie planifiée de l'Union soviétique

Centrally planned economies did not arise spontaneously, but were imposed by force on resisting populations.
Les économies planifiées n'ont pas été créées spontanément, mais ont été imposées par la force à des populations récalcitrantes.

The transition from a planned economy to a market economy had entailed severe problems.
Le passage de l'économie planifiée à l'économie de marché a entraîné de graves problèmes.

A securities exchange is a relatively new concept to former centrally planned economies.
Pour les anciennes économies planifiées, une bourse des valeurs est un concept relativement nouveau.

Transformation of centrally planned economies
Transformation des économies planifiées

China and former centrally planned economies in Asia Newly industrializing economies
Chine et pays d'Asie anciennement à économie planifiée

I think they found it strange... that a professor turned up who flirted with the Marxist idea of a planned economy.
Je crois qu'ils trouvaient incongru que l'université nomme un prof d'économie qui avait flirté avec l'économie planifiée du marxisme.

Do our parties have to fit into some planned economy?
On n'est pas dans une économie planifiée.