Перевод для "pediatrist" на французcкий

Pediatrist

сущ.

• pédiatre

Примеры перевода

pédiatre сущ.

In order to ensure patient safety, childbirths take place in hospitals with the necessary multiprofessional staff, i.e. gynaecologist, anaesthetist, midwife, pediatrist, etc. Moreover, hospitals have the necessary equipment.
Pour assurer la sécurité des parturientes, les accouchements ont lieu en milieu hospitalier avec l'assistance de tout le personnel soignant voulu : gynécologue, anesthésiste, sage-femme, pédiatre, etc. Les hôpitaux sont en outre dotés des équipements nécessaires.

The Coordinating Committee is the result of the Government's commitment to ensuring, at all institutional and operational levels, the best possible coordination and monitoring of the enactment of the newly issued Law, as well as the thoroughest planning of legislative, preventive and repressive actions, and the most exhaustive information and social prevention directed at teachers, families, pediatrists and children.
Le Comité est né de la volonté gouvernementale d'assurer, à tous les niveaux institutionnels et opérationnels, la meilleure coordination et le meilleur suivi possibles de l'application de la nouvelle loi ainsi que la planification la plus minutieuse des activités d'ordre législatif, préventif et répressif, avec l'information et la prévention sociale les plus exhaustives à l'intention des enseignants, des familles, des pédiatres et des enfants.

Primary health care - the first and primary health care level; the initial stage of contact between the patient and the provider of health care services, on which resolution of the primary health issues of the population takes place, involving application of simple and cost-efficient medicine technologies by the primary health care doctor (family physician, pediatrist, therapeutist and primary health care nurse, assistant physician and midwife);
Système primaire de santé - le premier niveau des services de santé; le niveau initiale de contact entre le patient et le prestataire de services de santé, auquel la résolution des problèmes de santé primaire de la population se fait, avec l'application de techniques médicales simples et d'un bon rapport coût-efficacité par le médecin (médecin de famille, pédiatre, thérapeute ou personnel infirmier, auxiliaire médical ou sage-femme);

Counselling centres and volunteer pediatrists are key for the achivement of these goals.
Services de conseils et pédiatres bénévoles sont indispensables à la réalisation de ces objectifs.