Перевод для "part of sweden" на французcкий

Part of sweden

• une partie de la suède
• partie de la suède

Примеры перевода

une partie de la suède

Thailand's interpretative declaration to the effect that it "does not interpret and apply the provisions of this Convention [the 1966 International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination] as imposing upon the Kingdom of Thailand any obligation beyond the confines of [its] Constitution and [its] laws" also prompted an objection on the part of Sweden that, in so doing, Thailand was making the application of the Convention subject to a general reservation which makes reference to the limits of national legislation the content of which is not specified.
La déclaration de la Thaïlande précisant que celle-ci << n'interprète ni n'applique les dispositions de la Convention [de 1966 sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale] comme lui imposant des obligations qui outrepasseraient les limites fixées par [sa] Constitution et [sa] législation >> a également fait l'objet d'une objection de la part de la Suède précisant que, de ce fait, << l'application de la Convention est subordonnée à une réserve générale qui renvoie aux limites de la législation nationale dont le contenu n'est pas spécifié >>.

Acidified lakes and streams in such areas recover more slowly (Central Europe, parts of the United Kingdom, parts of Sweden).
Les lacs et cours d'eau acidifiés dans ces régions se régénèrent plus lentement (Europe centrale, certaines parties du RoyaumeUni, certaines parties de la Suède).