Перевод для "paid expenses" на французcкий

Paid expenses

• dépenses payées
• frais payés

Примеры перевода

frais payés

The USD 112,600,000 amount for the loss of tangible business property was re-allocated as follows: business general assets, loss of cash, loss of stock, loss of raw materials, pre-paid expenses, loss of profits on contracts, loss of business income over five years and loss of goodwill.
Le montant de USD 112 600 000 correspondant à la perte des biens corporels de l'entreprise a fait l'objet de la nouvelle ventilation suivante: actifs généraux de l'entreprise, perte de numéraire, de marchandises en stock et de matières premières, frais payés d'avance, manque à gagner sur contrats, perte de revenus industriels ou commerciaux pendant cinq ans et perte de fond commercial.

The Panel applied this same approach in its analysis of other claims for pre-paid expenses.
Le Comité a appliqué la même démarche en analysant d'autres demandes d'indemnisation relatives à des frais payés d'avance.

d. recovery of unamortized pre-paid expenses Hidrogradnja claims to have incurred prior to the award of the Contract, which Hidrogradnja asserts were to be amortized over the life of the Project.
d) le recouvrement des frais payés d'avance et non amortis qu'Hidrogradnja dit avoir engagés avant l'adjudication du contrat et qui auraient dû être amortis sur la durée du projet.

How would one-week, all-paid-expense cruise on the Hanover make you feel?
Comment te sentirais-tu pour une semaine de croisière tous frais payés sur la Hanover ?