Перевод для "ostentation" на французcкий

Ostentation

сущ.

• ostentation

Примеры перевода

ostentation сущ.

It generates luxury, ostentation and waste for the few while millions die of hunger worldwide.
Il débouche sur le luxe, l'ostentation et le gaspillage pour quelques personnes, alors que des millions meurent de faim dans le monde.

Presented with great ostentation atop a display of all the previous victims.
Présenté avec ostentation au sommet de toutes les victimes précédentes.

Forgive me for presenting with a degree of ostentation a fact so simple and ordinary.
et pardonner de produire avec ostentation un fait aussi simple et ordinaire.

We do not believe in such ostentations.
Nous ne croyons pas en ces ostentations.

I can give you a detailed report on my deductions, but save me the ostentation.
Je peux te faire un compte-rendu exhaustif, mais évite-moi, s'il te plaît, toute ostentation.

But the question is complicated by the ostentation of the sin.
Mais l'ostentation du péché complique la chose.

Well, not me, but, uh-- I don't really care for this kind of ostentation, but Cho likes what you're cooking.
Pas moi, mais, euh... je ne fais pas dans ce genre d'ostentation, mais Cho aime ce que vous mijotez.

There is no ostentation in appropriate proportion, only in vulgar ornaments and excess trim.
Il n'y a pas d'ostentation en proportion appropriée, seulement dans les ornements vulgaires et les garnitures excès.

And ostentation of despised arms?
Et une ostentation de forces que je méprise ?