Перевод для "organizational scheme" на французcкий

Organizational scheme

• schéma d'organisation

Примеры перевода

schéma d'organisation

* The Ministry of Education, the women's offices which have operated under the Office of the President under various organizational schemes, and the present National Office for Equality for Women have achieved progress in the institutional efforts to introduce the dimension of equality for women in the education system.
* Le Ministère de l'éducation nationale, les offices de la femme qui ont fonctionné selon divers schémas d'organisation sous la tutelle de la Présidence de la République et l'actuelle Direction nationale de l'équité pour les femmes ont conduit à des avancées sur le plan institutionnel en direction de l'instauration de cette équité dans l'enseignement.

One is that the national accounts are primarily an organizational scheme for economic statistics. The main value of the SNA, then, is in its consistent classifications and definitions and in its display of the interrelationships among the various parts of the economy.
Selon la première, les comptes nationaux constituent avant tout un schéma d'organisation pour les statistiques économiques; le principal intérêt du SCN réside dès lors dans les nomenclatures et définitions cohérentes qu'il propose ainsi que dans la façon dont il présente les rapports existant entre les divers secteurs de l'économie.