Примеры перевода
- put square brackets around this figure; and
De placer cette valeur entre crochets;
9.3.3.25.10 Place in square brackets.
9.,3.3.25.10 Placer entre crochets.
Squares, boulevards, avenues, terminuses
Places, boulevards, avenues, terminaux
3, Macedonia Square
3, place de Macédoine
7.5.3.1 Put in square brackets.
7.5.3.1 Est placé entre crochets.
The Havaş bus company provides a shuttle bus service from the airport to Taksim Square and from Taksim Square to the airport.
La compagnie d'autocar Havaş assure un service de navettes d'autocar de l'aéroport à la place Taksim et de la place Taksim à l'aéroport.
(Pedestrian priority in a street or on a square)
(Priorité aux piétons dans une rue ou sur une place)
These are retained in square brackets.
Ils ont été placés entre crochets.
8.6.4 Place in square brackets.
Placer entre crochets.
Fabio's waiting on the square.
Fabio t'attend dans le taxi sur la place.
Lento's on the square.
Restaurant Lento sur la place
On the square, in the sun
Sur la place au soleil
The little place on the square.
La pension, sur la place.
- Already? - The café on the square.
Le café qui est sur la place.
Commander. On the square.
Commandant, sur la place...