Перевод для "of tons" на французcкий

Of tons

• de tonnes

Примеры перевода

de tonnes

∙ Power plants: 0.3 ton of As, 0.05 ton of Cd, 3.0 ton of Pb, and 5.0 ton of Zn;
∙ Centrales électriques : 0,3 tonne d'As, 0,05 tonne de Cd, 3 tonnes de Pb, et 5 tonnes de Zn;

∙ Waste incinerators: 0.5 ton of As, 0.5 ton of Cd, 5.0 ton of Pb, and 5.0 ton of Zn.
∙ Incinérateurs de déchets : 0,5 tonne d'As, 0,5 tonne de Cd, 5 tonnes de Pb et 5 tonnes de Zn.

83 tons of flour, 24 tons of rice and 16 tons of sugar
83 tonnes de farine, 24 tonnes de riz et 16 tonnes de sucre

137. Definition of “ton”: 1 ton equals 0.91 metric tons.
137. Définition de la "tonne" : une tonne égale 0,91 tonne métrique.

63. Definition of “ton” – 1 ton equals 0.91 metric tons.
63. Définition de "tonne" — une tonne égale 0,91 tonne métrique.

Other countries that reported significant opium seizures in 2000 include Pakistan (8.9 tons), Tajikistan (4.8 tons), India (2.7 tons), China (2.4 tons), Turkmenistan (2.3 tons), the Russian Federation (2.2 tons), Uzbekistan (2 tons), Myanmar (1.8 tons), Thailand (1.6 tons), the Republic of Moldova (1.5 tons) and Kyrgyzstan (1.4 tons).
Les autres pays qui ont signalé avoir saisi d'importantes quantités d'opium en 2000 sont notamment le Pakistan (8,9 tonnes), le Tadjikistan (4,8 tonnes), l'Inde (2,7 tonnes), la Chine (2,4 tonnes), le Turkménistan (2,3 tonnes), la Fédération de Russie (2,2 tonnes), l'Ouzbékistan (2 tonnes), le Myanmar (1,8 tonne), la Thaïlande (1,6 tonne), la République de Moldova (1,5 tonne) et le Kirghizistan (1,4 tonne).

Countries in the Americas and Europe also continued to account for the largest reported seizures: Colombia reported seizures of 118.9 tons, the United States 77.7 tons, Venezuela 17.8 tons, Spain 17.6 tons, Peru 14.6 tons, Mexico 12.6 tons, Brazil 9.2 tons, the Netherlands 7.9 tons, Bolivia 5.1 tons, Italy 4 tons and France 3.7 tons.
C'était également dans les Amériques et en Europe que l'on continuait à faire état des saisies les plus importantes: la Colombie a ainsi signalé des saisies de 118,9 tonnes, les ÉtatsUnis de 77,7 tonnes, le Venezuela de 17,8 tonnes, l'Espagne de 17,6 tonnes, le Pérou de 14,6 tonnes, le Mexique de 12,6 tonnes, le Brésil de 9,2 tonnes, les Pays-Bas de 7,9 tonnes, la Bolivie de 5,1 tonnes, l'Italie de 4 tonnes et la France de 3,7 tonnes.

21. Definition of “ton”: 1 ton equals 0.91 metric tons.
21. Définition de la "tonne" : 1 tonne égale 0,91 tonne métrique.

∙ Iron and steel plants: 0.5 ton of As, 0.1 ton of Cd, 30.0 ton of Pb, and 50.0 ton of Zn;
∙ Usines sidérurgiques : 0,5 tonne d'As, 0,1 tonne de Cd, 30 tonnes de Pb et 50 tonnes de Zn;

118 tons of flour, 86 tons of rice and 94 tons of sugar
118 tonnes de farine, 86 tonnes de riz et 94 tonnes de sucre

Thousands of tons here.
Des milliers de tonnes ici.

And they literally strip mine thousands of tons a day.
Et les mines en extraient des milliers de tonnes chaque jour.

Each big eruption sends millions of tons of CO2 into the atmosphere.
Chaque grosse éruption envoie des millions de tonnes de CO2 dans l'atmosphère.

Thousands of tons of dynamite.
Des milliers de tonnes de dynamite.

Biologists have found specimens that range dozens of acres, that weigh hundreds of tons.
Certains couvrent plusieurs hectares et pèsent plusieurs centaines de tonnes.

And we imprisoned them under millions of tons of rock.
Et nous les emprisonnonss sous des millions de tonnes de roche.

We use it to transport heavy pieces of machinery, hundreds of tons.
A transporter des machines de plusieurs centaines de tonnes.

Some people say the stars are billions of tons of hot gas.
Certains disent que les étoiles sont des milliards de tonnes de gaz.

Millions of tons of that stuff roll through every year, man.
Des millions de tonnes passent. Pourquoi pas nous ?

It weighs hundreds of tons.
Il pèse des centaines de tonnes.