Перевод для "of notion" на французcкий

Of notion

• de la notion
• de notion

Примеры перевода

de la notion

Notion of restitution
Notion de restitution

The notion of "recognition" has thus been eliminated, leaving only the notion of accreditation.
La notion de << reconnaissance >> est donc supprimée pour ne maintenir uniquement que la notion << d'agrément >>.

The very notion of equity inevitably calls forth the notion of justice.
La notion même d'équité soulève inévitablement la notion de justice.

Has the notion of "integral obligation" become an accepted notion of international law to such an extent that the deletion of the notion of "injury" is justified?
La notion d'<< obligation intégrale >> est-elle devenue une notion acceptée du droit international qui justifie l'abandon de la notion de << préjudice >>?

The conclusion he came to was that: "the notion of aggression is a notion per se, a primary notion, which, by its very essence, is not susceptible of definition ...
En réponse, il écrivait : "La notion d'agression est une notion en soi, une notion première qui, de par sa nature, n'est pas susceptible d'être définie...

The notion and contents.
La notion et la teneur.

The notion of freedom
La notion de liberté

General notions
Notions générales

It was perhaps because the Commission had considered that that notion was implied in the notion of "conservation".
Est-ce parce qu'elle a considéré que cette notion était sous-entendue dans la notion de "conservation"?

de notion

You're an acolyte 10 years out of temple with a head full of notions.
- Tu es sortie du temple... avec des tas de notions. On t'a entraînée à réfléchir et à croire.

Because it is such fun for me to occupy my mind of notions of where we might be going to.
Parce que c'est tellement amusant de m'occuper l'esprit de notions auxquels nous pourrions arriver.

Cleared of notions like romantic love, religion or morality, their society`s behavior hangs together as a coherent unit of biology and conditioning.
En l'absence de notions d'amour romantique, de religion ou de morale, leur société forme un ensemble cohérent, mariant biologie et conditionnement.