Перевод для "of less" на французcкий

Of less

• de moins

Примеры перевода

de moins

There is less and less time for action.
Nous avons de moins en moins de temps pour agir.

That stance is finding less and less support.
Cette position jouit de moins en moins d'appui.

Parents are spending less and less time with their children.
Les parents passent de moins en moins de temps avec leurs enfants.

In the course of time, the demand for `authentic' census data has become less and less clear-cut, and the answers less and less straightforward.
Au fil du temps, la demande de données de recensement <<authentiques>> est devenue de moins en moins explicite et les réponses de moins en moins directes.

Total (1 less 2 less 3)
Total (1 moins 2 moins 3)

Though less visible, their problems are no less acute.
Pour en être moins visibles, leurs problèmes n'en sont pas moins aigus.

But now these factors are becoming less and less important.
Aujourd'hui, toutefois, ces facteurs ont de moins en moins d'importance.

Those families are buying less proteins, they are buying less meat, less eggs.
Ces familles achètent moins d'aliments contenant des protéines, moins de viande, moins d'oeufs.

Got an incubation period of less than 48 hours.
Il a une période d'incubation de moins de 48 heures.

No, because this question is becoming something of less importance.
Non, parce que cette question devient de moins en moins importante.

Failure rate of less than .0002.
Le taux d'erreur est de moins de 0,0002.

(A spokesman said the...) (...at a yield of less than 20 kilotons.)
(Un porte-parole a déclaré que le...) (... avec un rendement de moins de 20 kilotonnes)

They can target an area of less than 100 yards.
Ils peuvent cibler une zone de moins de 100 mètres.

I realized that the words to my thoughts were of less and less meaning.
Je me rendis compte que mes pensées étaient de moins en moins importantes.

But a lot of less adds up nicely.
Mais beaucoup de moins ça finit par faire une belle somme.

Any difference of less than. 5 of 1% triggers a mandatory machine recount.
Toute différence de moins de 0,5 % de 1 % déclenche un recomptage machine obligatoire.

In a town with a population of less than 15,000 people?
Dans une ville de moins de 15000 habitants?

A margin of error of less than one second per decade.
Une marge d'erreur de moins d'une seconde par décennie.