Примеры перевода
Nothing had been disturbed.
Rien n'avait été dérangé.
Nothing had taste for him.
Plus rien n'avait de goût pour lui.
Marry us, as if nothing had happened.
Marions-nous, comme si rien n'avait eu lieu.
Nothing had changed since he'd been away.
Rien n'avait changé depuis qu'il était parti.
It was like nothing had changed.
C'était comme si rien n'avait changé.
Almost like nothing had changed.
Presque comme si rien n'avait changé.
But now she was here, nothing had changed.
Mais maintenant qu'elle était là, rien n'avait changé.
Nothing. Made nothing, had nothing.
J'ai rien eu du tout!
I don't think I'll keep working in the restaurant as if nothing had happened.
Je vais pas continuer à bosser dans ton restau, comme s'il y avait rien eu.