Перевод для "not in order" на французcкий

Not in order

• pas dans l'ordre
• pas en ordre
• non pas pour

Примеры перевода

pas dans l'ordre

Unicode sort order does not match linguistic sort order or expected binary sort ordering.
L'ordre de tri des caractères Unicode ne concorde pas avec l'ordre de tri linguistique ou l'ordre de tri binaire prévu.

It is not a question of substituting a moral order for the legal order of positive law in the name of some higher or revealed order.
Il ne s'agit pas de substituer l'ordre moral à l'ordre juridique de droit positif au nom d'un ordre supérieur ou révélé quelconque.

National awards of the Order of Jamaica and Commander of the Order of Distinction
Décoré de l'Ordre de la Jamaïque et commandeur de l'Ordre de la Distinction

This is the list, but it's not in order of preference because it's hard for me to decide.
C'est pas dans l'ordre, c'est dur à classer... Tout est dur pour toi.

And they are not in order.
Ils ne sont pas dans l'ordre.

pas en ordre

I'm sorry, are my papers not in order, Herr Kommandant?
Quoi, mes papiers ne sont pas en ordre, Herr Kommandant ?

They are not in order.
Ils ne sont pas en ordre.

Your papers are not in order.
Vos papiers ne sont pas en ordre.

- Calm down, it's... lt's not in order.
- Calme-toi, là... C'est même pas en ordre.

non pas pour

Restraining orders
Ordonnances de non-communication

Failing to Comply with Protection Order
Non-respect de l'ordonnance de protection

Variation of order
Non respect d'ordonnance