Примеры перевода
Right on the old noggin.
En plein dans la caboche !
- A noggin full of library paste!
- La caboche en purée.
Holdin' his noggin in his hand
En tenant sa caboche à la main
A noggin of plain water...
Un caboche de l'eau claire...
It's like a steel trap, this noggin is.
Haha, cette caboche est en acier...
Your special noggin does not stand a chance.
Ta caboche n'a pas une chance.
How's the noggin?
- Comment va la caboche ?
Would you mind shampooing the old noggin again?
Re-shampouiner ma caboche ?
"Cancer of the noggin," she called it.
Le "cancer de la caboche", elle disait.
Use your noggin.
Utilise ta caboche.
One in the noggin.
Une dans la tête.
-Honey-blond noggin.
- Tête de blonde.
Oh, me achin' noggin!
Ma tête me lance.
My memories, your noggin.
Mes souvenirs, ta tête.
Challenge the old noggin.
Stimuler ma petite tête.
Oh, my noggin.
Oh, ma tête.
- Dreamscape his noggin.
- Entrer dans sa tête.
Hey, Needle-noggin!
Hé, Tête d'épingle ! Hé !
Amelia! Hey, Needle-noggin!
Hé, Tête d'épingle !
♪ Cash for the noggins and the piggins ♪ ♪ And the firkins ♪
Du cash pour les timbales, les pots Et les baquets