Перевод для "newspaper stand" на французcкий

Newspaper stand

сущ.

• kiosque à journaux

Примеры перевода

kiosque à journaux сущ.

Tickets for public transport can also be purchased at the newspaper stand located on FAO premises and at the FAO Staff Co-op Service Desk.
On peut également en obtenir au kiosque à journaux de la FAO et au bureau de la Coopérative du personnel.

It is open on weekdays from 8.30 a.m. to 5 p.m. 57. A newspaper stand is located in the rotunda (Building C) of the VIC.
57. Un kiosque à journaux se trouve dans la rotonde (bâtiment C) du CIV; il est ouvert du lundi au vendredi de 8 heures à 18 heures.

On the other hand, there are many comics available to children, widely on sale at newspaper stands and bookstores.
En revanche, les enfants peuvent se procurer de nombreuses bandes dessinées, partout en vente dans les kiosques à journaux et dans les librairies.

Tickets may be purchased at machines in every U-Bahn station, at the newspaper stand in the rotunda (Building C) of the VIC, and at tobacco shops (Tabak-Trafik) throughout Vienna.
Il existe plusieurs sortes de tickets que l'on peut acheter aux distributeurs automatiques dans toutes les stations de métro, au kiosque à journaux dans la rotonde (bâtiment C) du CIV et chez les buralistes (Tabak-Trafik) en ville.

Tickets for public transport can be purchased at underground stations, bus terminal stations, tobacco shops, convenience stores, cafés and newspaper stands that show the sign "Metrebus".
On peut se procurer des titres de transport dans les stations de métro, les gares routières, les bureaux de tabac, les commerces de proximité, les cafés et les kiosques à journaux affichant le panneau "Metrebus".

In one case, the president of a trade union working to improve labour conditions in the garment industry was shot in broad daylight as he stood at a newspaper stand.
On a rapporté le cas du président d'un syndicat qui se battait pour améliorer les conditions de travail dans le secteur de l'habillement, qui a été abattu en plein jour alors qu'il se tenait devant un kiosque à journaux.

It is open on weekdays from 8.30 a.m. to 5 p.m. A newspaper stand is located in the rotunda (Building C) of the VIC.
56. Un kiosque à journaux se trouve dans la rotonde (bâtiment C) du CIV; il est ouvert du lundi au vendredi de 6 heures à 18 heures.