Перевод для "multiple lesions" на французcкий

Multiple lesions

• lésions multiples
• de multiples lésions

Примеры перевода

lésions multiples

The Subcommittee considers the failure by the examining physician to investigate the origin of multiple lesions a serious deficiency with regard to the preventive aspect of routine medical exams in Mexico.
Le SPT considère que le fait que le médecin de garde ne s'enquiert pas de l'origine des lésions multiples représente une déficience grave s'agissant de l'aspect préventif des examens de routine au Mexique.

Multiple lesions usually mean that cancer has metastasized from somewhere else in your body.
Les lésions multiples signifient généralement que le cancer provient d'un autre endroit du corps.

de multiples lésions

The medical certificate allegedly mentions, inter alia, multiple lesions on his entire body and inflamed and infected kidneys.
Le certificat médical mentionnerait, entre autres, de multiples lésions sur le corps tout entier, ainsi que l'inflammation et l'infection des reins.

The multiple lesions assessed by the medical members of the delegation were, by their age, shape, and location, found to be in full agreement with the allegations.
Les multiples lésions constatées par les médecins de la délégation concordaient entièrement, de par leur ancienneté, leur forme ou leur emplacement, avec les allégations des prisonniers.