Перевод для "multilateral banks" на французcкий

Multilateral banks

• banques multilatérales

Примеры перевода

banques multilatérales

Secondly, the financial markets closely observe the multilateral banks.
Deuxièmement, les marchés financiers suivent étroitement les opérations des banques multilatérales.

(e) The need to strengthen the financing provided by multilateral banks for development;
e) Nécessité de renforcer le financement fourni par les banques multilatérales de développement;

A multilateral banks committee to be administered by an existing multilateral financial institution as identified by the COP.
c) Un comité des banques multilatérales qui sera administré par une institution financière multilatérale désignée par la Conférence des Parties.

The assistance provided by the EC to multilateral banks operating in transition countries;
h) Assistance fournie par la communauté européenne aux banques multilatérales opérant dans les pays en transition;

Lending priorities and policies of multilateral banks
Priorités et politiques des banques multilatérales en matière de prêts

The need for more cooperation between multilateral banks;
g) Nécessité d'un renforcement de la coopération entre les banques multilatérales;

Multilateral Banks Committee to issue recommendations in its field of competence;
b. Un comité des banques multilatérales chargé de formuler des recommandations dans son domaine de compétence;

Furthermore, the debt owed by HIPCs to other multilateral banks is not covered by the plan.
En outre, le plan ne couvre pas la dette des pays pauvres très endettés à l'égard d'autres banques multilatérales.

Multilateral banks should act as risk mitigators;
Les banques multilatérales devraient s'employer à atténuer les risques;

The executive council will be supported by a scientific committee, to be established in consultation with the IPCC and a multilateral banks committee.
Le conseil exécutif sera appuyé par un comité scientifique créé en consultation avec le GIEC et un comité des banques multilatérales.